ITA - Anima di questo tour è il Rollercoaster, uno dei trail più famosi del Finalese. Dopo aver cambiato diversi nomi dalla sua nascita ufficiale, nel 2019 è stata la prima prova speciale del trofeo delle nazioni EWS, rimane un grande classico: halfpipe tra curve paraboliche veloci, compressioni mozzafiato e drops. Un’imperdibile scuola di: curve, utilizzo freni e cambi di direzione!

ENG - The soul of this tour is the "Rollercoaster": one of the most famous trails of the finale's MTB area. After changing diferent names from his birth, in 2019 has been the first stage of the Trofy of Nations EWS, it is still a huge classic: natural halfpipe made of hig and long berms and compressions. A unique school of curves, braking and direction planning!

DEU - Herzstück dieser Tour ist der Rollercoaster, der „Must-do-Trail“ von Finale Ligure. Auf diesem Trail, der zweifelsohne zu den Berühmtesten der Gegend zählt, spielen
Freerider zwischen Beschleunigung, Kompression und Richtungswechsel Halfpipe!